После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего аристократа Филиппа к инвалидному креслу, его жизнь превратилась в строго регламентированное существование, лишенное спонтанности и ярких эмоций. Богатство и статус не могли компенсировать внутреннее одиночество и ощущение изоляции от настоящей жизни. В поисках помощника, который просто выполнял бы формальные обязанности сиделки, Филипп сталкивается с Дриссом – молодым парнем из неблагополучного предместья, только что освободившимся из тюрьмы и не имеющим ни малейшего представления о правилах этикета или тонкостях ухода за инвалидом. Его резкая, почти вызывающая манера общения и полное отсутствие пиетета перед богатством и положением Филипта изначально кажутся неуместными, но именно эта искренность и отсутствие жалости становятся тем неожиданным ключом, который начинает отпирать запертую дверь в мир аристократа.
Несмотря на кажущуюся полную несовместимость миров – утонченного аристократического и грубоватого уличного, – между двумя мужчинами зарождается уникальная связь. Дрисс, руководствуясь интуицией и жаждой жизни, которую он принес с собой из своего хаотичного мира, начинает ломать строгие рамки, в которые Филипп заключил себя сам. Вместо тихих вечеров в кабинете появляются безумные поездки на мощном Maserati, вместо классической оперы – зажигательные ритмы Земфиры, наполняющие особняк новой энергией. Дрисс не видит инвалидной коляски, он видит человека, который забыл, что значит чувствовать ветер в лицо и смеяться до слез. Он возвращает Филиппу вкус к приключениям, пусть даже и в их новой, адаптированной форме, заставляя его снова рисковать, шутить и чувствовать себя живым. Эта дружба, рожденная на стыке двух реальностей, становится взаимным спасением: Дрисс получает шанс на переосмысление своей жизни и обретение настоящей семьи, а Филипп находит в себе силы принять свою новую реальность и смотреть в будущее без страха, вновь обретая радость в самых простых, но таких важных моментах.